Pred kratkim je opravila izpit za članico komisije za podelitev NPK za medkulturne mediatorje za albansko skupnost.
![Vera Haliti je bila medkulturna mediatorka, ko to še ni bil poklic. Gre za ljudi, ki gradijo mostove med dvema kulturama in so v pomoč pri hitrejši integraciji tujcev v družbo. FOTO: Jure Eržen/Delo](https://www.delo.si/media/images/20210618/965849.width-660.jpg?rev=1)
Galerija
Vera Haliti je bila medkulturna mediatorka, ko to še ni bil poklic. Gre za ljudi, ki gradijo mostove med dvema kulturama in so v pomoč pri hitrejši integraciji tujcev v družbo. FOTO: Jure Eržen/Delo
V nadaljevanju preberite:
Mateja Kotnik se je z Vero Haliti pogovarjala o integraciji albansko govorečih priseljencev v našo družbo pa tudi o predsodkih, ki jih še vedno imamo do njih. Razložila je, da je medkulturna mediatorka postala zaradi prizadetih in žalostnih albanskih žensk in njihovih otrok, sodna tolmačka pa, ker je prevajalec za albanski jezik zamujal na njeno sodno obravnavo. Fotografiral jo je Jure Eržen.
Celoten članek je na voljo le naročnikom.
Berite Delo 3 mesece za ceno enega.
NAROČITE Obstoječi naročnik?Prijavite se
Komentarji