Nedelja, 24. november 2024
Delo home
Neomejen dostop | že od 9,99€

Delo home

Pozdravljeni!

Hitre povezave

Moje naročnine Naročila

PREMIUM

| Sobotna priloga

Bedenje v senci besed

Suzana Koncut, prevajalka in letošnja dobitnica nagrade Prešernovega sklada, o prevajanju, francoskih pisateljih, jeziku in ljubezni do besede.

Suzana Koncut je letošnja prejemnica nagrade Prešernovega sklada za prevode francoskih literarnih in teoretskih besedil, nastalih v zadnjih treh letih. FOTO: Jože Suhadolnik

Galerija

Suzana Koncut je letošnja prejemnica nagrade Prešernovega sklada za prevode francoskih literarnih in teoretskih besedil, nastalih v zadnjih treh letih. FOTO: Jože Suhadolnik

Patricija Maličev

25. 1. 2020 | 06:00

28. 1. 2020 | 15:32

29:00

A+A-

Celoten članek je na voljo le naročnikom.

Vsebine, vredne vašega časa, za ceno ene kave na teden.

Obstoječi naročnik?Prijavite se

Sorodni članki

Sobotna priloga

Francoska pisateljica Francoska pisateljica Literatura

Bakhita ali kako lahko človek preživi toliko suženjskega gorja

Bakhita je presunljiva zgodba o sudanski sužnji, ki je bila leta 2000 kanonizirana. V njeno življenje se je poglobila francoska pisateljica Véronique Olmi.

Mimi Podkrižnik 5. 1. 2020 | 15:35

Sobotna priloga

Vredno branja

Francija je konservativna revolucionarna država

Predsednik Emmanuel Macron ima nekaj, kar je pogrešati pri večini evropskih voditeljev: politični pogum. Njegovi predlogi so, kot razmišlja tudi pri nas znani francoski politolog Jacques Rupnik, zanimivi in pobude tudi, bolj kot ne pravilno postavlja prav tako diagnoze, a kaj ko so njegove odločitve pogosto hipne in enostranske: zato se drugi nočejo pogovarjati o njih. Evropa je tema, o kateri je molka preveč.

Mimi Podkrižnik 21. 12. 2019 | 06:00

Sobotna priloga

Palestina in pravo

Slovenska kazenska ovadba zoper storilce genocida

Ko gre za najhujša kazniva dejanja, opredeljena z mednarodnimi listinami, se Republika Slovenija ne more izogniti odgovornosti.

23. 11. 2024 | 05:05

Sobotna priloga

Miodrag Đorđević

Sodniki smo garant delovanja pravne države

Predsednik vrhovnega sodišča Miodrag Đorđević ima bogate izkušnje zlasti na temo človekovih pravic, insolvenčnega prava in varstva konkurence.

Mitja Felc 23. 11. 2024 | 05:04

Sobotna priloga

Sulejman Džamus

Svetovna vojna, o kateri nihče ne govori

V današnjem svetu, kjer ni več političnih dogodkov, ki bi med ljudi še vnašali kaj upanja na boljšo prihodnost, je nemogoče biti pozoren na vsa krizna žarišča.

Aljaž Vrabec 23. 11. 2024 | 05:03

Sobotna priloga

Anže Logar

(KOLUMNA) Skrbi Heroda Velikega

Janši se po ustanovnem kongresu nove stranke najbrž ni več treba bati. Ostaja kralj desnice.

Janez Markeš 23. 11. 2024 | 05:02

Predstavitvene vsebine

Gospodarstvo | Novice

Vredno branja

Kako študij EMBA na IEDC – Poslovni šoli Bled oblikuje voditelje prihodnosti

»Kar sem se naučil danes, sem lahko že jutri uporabil,« je eden največjih komplimentov, ki jih na IEDC Poslovni šoli Bled dobijo od udeležencev študija EMBA.

Promo Delo 21. 11. 2024 | 11:59

Gospodarstvo | Novice

Vredno branja

Slovensko podjetje ponovno med najboljšimi blagovnimi znamkami

Zavarovalnica Generali je že šesto leto prejemnica laskavega naziva Superbrands.

Promo Delo 21. 11. 2024 | 13:38

Delov poslovni center | Mobilnost 2024

Vredno branja

Udobno upravljanje paketov s Pošto Slovenije – spoznajte aplikacijo MojaPošta

Pošta Slovenije je predstavila novo mobilno aplikacijo MojaPošta, ki uporabnikom na enostaven način omogoča pregled in upravljanje paketov v vsakem trenutku.

Promo Delo 18. 11. 2024 | 14:48

Novice | Slovenija

Vredno branja

Cenejši energenti pri GEN-I

Družba GEN-I je v skrbi za svoje odjemalce za prihajajočo zimo napovedala znižanje cen elektrike in zemeljskega plina.

Promo Delo 20. 11. 2024 | 15:38

Več iz teme

nagrada Prešernovega sklada prevajalka suzana koncut

Komentarji

Število komentarjev: 0

Komentirajo lahko le prijavljeni uporabniki z aktivno naročnino.

VEČ NOVIC

Šport | Nogomet

Real Madrid

Mbappe začel delo, Bellingham ga je dokončal

Špansko nogometno prvenstvo je iz tedna v teden vse bolj zanimivo.

24. 11. 2024 | 21:01

Novice | Slovenija

Zdravstveni sistem

Fides odgovarja Golobu: Z aroganco ni mogoče priti do rešitev

Fides poudarja, da plačna reforma v javnem sektorju ne odraža posebnosti zdravstva, nerešena pa ostaja vrsta njihovih stavkovnih zahtev.

24. 11. 2024 | 20:38

Davisov pokal

Italijani ostali na vrhu sveta, Sinner oplemenitil zanj sanjsko leto

Italijanska moška reprezentanca na čelu s prvim igralcem sveta Jannikom Sinnerjem je v španski Malagi ubranila naslov zmagovalcev Davisovega pokala.

24. 11. 2024 | 20:10

Šport | Zimski športi

Liga ICEHL

Dobro za Ljubljančane, da si tekme sledijo zelo hitro

Ljubljančani bodo naslednjo tekmo igrali v sredo, ko bodo gostovali v Gradcu, v petek bodo v enem od derbijev večera gostili Salzburg.

24. 11. 2024 | 20:05

Gospodarstvo | Novice

Zeleni prehod

Zasebni denar za boj proti podnebnim spremembam

Razvojne banke prilagajajo pravila tako, da bi investicije v revnejših državah postale zanimive tudi za zasebni sektor.

Damjan Viršek 24. 11. 2024 | 20:00

Davisov pokal

Italijani ostali na vrhu sveta, Sinner oplemenitil zanj sanjsko leto

Italijanska moška reprezentanca na čelu s prvim igralcem sveta Jannikom Sinnerjem je v španski Malagi ubranila naslov zmagovalcev Davisovega pokala.

24. 11. 2024 | 20:10

Šport | Zimski športi

Liga ICEHL

Dobro za Ljubljančane, da si tekme sledijo zelo hitro

Ljubljančani bodo naslednjo tekmo igrali v sredo, ko bodo gostovali v Gradcu, v petek bodo v enem od derbijev večera gostili Salzburg.

24. 11. 2024 | 20:05

Gospodarstvo | Novice

Zeleni prehod

Zasebni denar za boj proti podnebnim spremembam

Razvojne banke prilagajajo pravila tako, da bi investicije v revnejših državah postale zanimive tudi za zasebni sektor.

Damjan Viršek 24. 11. 2024 | 20:00

Predstavitvene vsebine

Magazin | Generacija+

Vredno branja

Pomen modrega kroga: naraščajoča grožnja za zdravje

Sladkorna bolezen je ena najpogostejših kroničnih nenalezljivih bolezni, ki se pojavlja vedno pogosteje.

Promo Delo 19. 11. 2024 | 15:30

Magazin | Generacija+

Vredno branja

Digitalno samostojni: več kot le priložnost za računalniška znanja

Zavarovalnica Generali v novembru nadaljuje izvajanje pobude "Digitalno samostojni«, s katero starejšim pomaga do boljše digitalne pismenosti.

Promo Delo 20. 11. 2024 | 10:09

Gospodarstvo | Novice

Bilance niso finance (Kako do finančne varnosti, učinkovitosti in uspešnosti)

Vse, kar morate vedeti, da se rešite pred stečajem

Ste podjetnik, ki skrbi za finance v podjetju? Če vas zanima, kako do finančne varnosti in uspešnosti, se prijavite na brezplačni webinar Bilance niso finance.

19. 11. 2024 | 07:27

Delov poslovni center | Gradbeništvo 2024

Vredno branja

Kdo je bil kriv za požar na strehi katedrale Notre Dame

Gradbeni sektor je pomembna panoga slovenskega gospodarstva. Vpliva na številna področja, med drugim tudi na zaposlovanje in naložbe.

Promo Delo 18. 11. 2024 | 09:40

Magazin | Zanimivosti

Vredno branja

Odkrivamo sanjske smučarske destinacije te zime

To zimo je treba obiskati sončne avstrijske Alpe in italijansko Južno Tirolsko, Falkensteiner Hotels & Residences pa vabijo k nepozabni zimski pustolovščini

Promo Delo 22. 11. 2024 | 13:20

Magazin | Zanimivosti

Vredno branja

Spinalna stenoza: kako se izogniti nevarni operaciji hrbtenice

Ste se že kdaj srečali z bolečino v hrbtu, ki ni hotela izginiti? Vas morda muči občutek otrplosti ali mravljinčenja v nogah ali rokah?

Promo Delo 19. 11. 2024 | 16:08

Magazin | Zanimivosti

Vredno branja

Postanite del skupnosti, ki piše zgodovino znakovnega jezika

Če v slovenskem znakovnem jeziku iščete izraze, kot sta tundra ali uharica, jih ne boste našli, saj jih še niso razvili. Lahko pa jih razvijejo z vašo pomočjo.

Promo Delo 22. 11. 2024 | 10:15