V nadaljevanju preberite: 

Mnogim med nami je bilo doslej prihranjeno spoznanje, kako se je resnično bati. Bati za svoje življenje, za dah, za tisto edino, kar ostane. Prav takšen strah – gost, težak, poln – leži v središču romana Zgolj detajl (iz arabščine prevedla Barbara Skubic, UMco, 2024) palestinske pisateljice Adanie Shibli, mojstrskega premisleka o vojni, nasilju, pozabi in pravici, pa tudi o pasteh in breznih zgodovine.