Sobota
, 22. februar 2025
Delo home
Neomejen dostop | že od 14,99€
Delo home
Novice
Gospodarstvo
Delov poslovni center
Šport
Kultura
Mnenja
Magazin
Sobotna priloga
Nedelo
D podkasti
Tiskane izdaje
Prijava
Rubrike
Podkasti
E-novice
Naročnine
Novice
Slovenija
Evropa izbira
EU 20 let
Lokalno
Svet
Znanoteh
Okolje
Črna kronika
Gospodarstvo
Novice
Like
Next
Kariera
Avstrijska Koroška
D-Nepremičnine
18. Poslovno-finančni sejem
Delov poslovni center
Gradbeništvo 2025
Podjetniške zvezde 2025
Energetika 2025
Kapitalski trgi 2025
Zdravje 2025
Izvozniki 2025
Mobilnost 2025
Šport 2025
Šport
Nogomet
Košarka
Luka Dončić
Zimski športi
Kolesarstvo
Tenis
Rokomet
Drugi športi
Pariz 2024
Šport zasebno
Športne stave
Kultura
Glasba
Film & TV
Oder
Knjiga
Ocene
Vizualna umetnost
Kresnik
Razno
Mnenja
Komentarji
Kolumne
Gostujoče pero
Pisma bralcev
Od srede do srede
Magazin
Svet so ljudje
Zanimivosti
Potovanja
Avtomobilno
Dobro jutro
Generacija+
Sobotna priloga
Nedelo
D podkasti
Tiskane izdaje
English
Pozdravljeni!
Hitre povezave
Moje naročnine
Naročila
#prevajalci
Mnenja
|
Komentarji
Tema dneva
Procese strojnega prevajanja lahko upočasnimo, preprečiti jih ni več mogoče
Država bo morala prej ali slej uvesti določena pravila, prav tako založniki.
Mnenja
|
Gostujoče pero
Gostujoče pero
(KOMENTAR) O prevajalki, ki se je prijavila na razpis
Edina razlika med magistrico prevajanja in magistrico anglistike je, da prevajalka v prihodnosti nikoli ne bo smela na strokovni izpit.
Sobotna priloga
Jezik
Vsiljevanje bruseljske slovenščine
Bruseljski uradniki, ki skrbijo za prevode predpisov EU v slovenski jezik, pri prevajanju slovenščino uporabljajo po svoje.
Kultura
|
Knjiga
Vredno branja
Ko knjige zadišijo po kremi za sončenje
Predlogi za poletno branje: Prevajalci o tem, kaj bodo letos brali pod vročim poletnim soncem
Kultura
|
Knjiga
Vredno branja
Okus prihodnosti jezikovne industrije
O prihodnosti prevajalcev in prevajanja
Sobotna priloga
Ekskluzivni intervju
Čeferin: Dovolj imamo politične korektnosti, svobode govora ni več
Aleksander Čeferin je predsednik Uefa od leta 2016. V ekskluzivnem intervjuju za Sobotno prilogo ni skrival razočaranja nad aktualno evropsko politiko.
Novice
|
Svet
ZDA
Trump naj bi Evropi postavil tritedenski rok za podpis »predaje« Ukrajine
Trump priznal ruski napad na Ukrajino, a krivdo vali tudi na Bidna in Zelenskega. Pritiski na Evropo se stopnjujejo, ZDA razmišljajo o umiku vojakov iz Evrope.
Novice
|
Slovenija
Odmevi afere v Darsu
Milijonska nakazila tudi odvetnici Nini Zidar
V ozadju se nadaljuje spopad med štajerskima lastnikoma podjetij, ki si konkurirata za odvoze vozil z avtocest.
Magazin
|
Zanimivosti
Mednarodna vesoljska postaja
Danski astronavt Elonu Musku: Kakšna laž!
Andreas Mogensen se je odzval na izjave, da sta astronavta ostala v vesolju iz političnih razlogov.
