V nadaljevanju preberite: 

Ta teden bi morala napisati odo šolski torbi. Smo pred začetkom šolskega leta in prav zdaj se jih na veliko kupuje: velike in majhne, na koleščkih in s številnimi žepi, s prizori iz animejev in filmov Walta Disneyja, fluorescenčne, ki se svetijo v temi, modre in rožnate, vseh oblik in barv. Na Japonskem pa so vedno enake. Že skoraj sto štirideset let otroci pred odhodom v šolo dobijo randoseru, usnjeno torbo, ukrojeno po vzorcu torbe iz obdobja Meidži, natančneje iz leta 1885, ko so v Gakušuinu, šoli, v kateri se izobražujejo člani cesarske družine, izoblikovali nahrbtnik, ki zelo spominja na nizozemsko vojaško torbo z naramnicami, imenovano ransel.